事故で負傷したエジジェット航空の乗務員2人が,ターブランスによる予定外着陸後に医療治療を受け,イタリアの民間航空当局が安全調査を開始した. 2 injured EasyJet flight attendants received medical treatment after unscheduled landing due to turbulence; safety investigation opened by Italy's civil aviation authority.
イタリア当局は,エージジェット航空の乗務員2人が,コルフーからロンドン・ガトウィック空港までのフライトで, 乱れの中で負傷した事件を調査しています. Italian authorities are investigating an incident involving two injured EasyJet flight attendants during turbulence on a flight from Corfu to London's Gatwick Airport. 予定外の着陸で ローマのフィウミチーノ空港に搭乗した乗組員は 医療処置を受け, 代替機が旅を続けました The unscheduled landing at Rome's Fiumicino Airport led to medical treatment for the crew members, while a replacement aircraft continued the journey. イタリアの民間航空当局は安全調査を開始し,負傷の重度から事故を事故と分類しました. Italy's civil aviation authority has opened a safety investigation, classifying the incident as an accident due to the severity of injuries. 気候 変化 が 乱れ の 増加 に 寄与 し て いる か も しれ ない と 気象 学者 たち は 示唆 し て い ます. Meteorologists suggest that climate change may be contributing to increased turbulence.