韓国の人口の移動率は,住宅取引の増加により,7月に6.2%増加して51万2000人に達した.
South Korean population mobility increased 6.2% in July to 512,000 due to higher housing transactions.
韓国の人口移動率は7月に6.2%上昇し,5月と6月の住宅取引の増加により51万2000人に達した.
South Korea's population mobility rose 6.2% in July, reaching 512,000 due to higher housing transactions in May and June.
移動率は11.8%に上昇し,前年同月比0.7パーセントポイント増加した.
The population mobility rate increased to 11.8%, marking a 0.7 percentage point increase from the same month last year.
人口の高齢化と高利率による移住の減少傾向にもかかわらず,中央銀行は昨年1月から基準利率を3.50%に維持しています.
Despite the trend of relocation declining due to an aging population and high interest rates, the central bank has maintained the benchmark interest rate at 3.50% since January last year.