アトルボロ鉄道近郊の工場火災が8月24日にノリッジ-エリー鉄道の運行を中断した. Factory fire near Attleborough railway line disrupts Norwich-Ely train services on 24 August.
8月24日、アトルバラ鉄道線近くの工場で発生した火災により、ノリッジとイーリー間の列車の運行が停止し、キャンセル、遅延、ルートの変更が可能になった。 A fire at a factory near Attleborough railway line halted train services between Norwich and Ely on August 24, causing potential cancellations, delays, and revised routes. ノルフォーク消防救助局はガスシリンダーや化学物質を収容した火災を消し,鉄道当局にこの地域を通過しないよう助言した. The Norfolk Fire and Rescue Service extinguished the fire, which housed gas cylinders and/or chemicals, and advised train authorities not to run through the area. グレーター・アングリアはバスを利用して 交通手段の代替手段として利用し, 影響を受ける路線を利用する乗客の料金免除を行った. Greater Anglia provided buses as an alternative transport and waived fees for passengers using the affected routes.