ノルウィッチ付近で警察事件があったため,ロンドンの列車の運行は停止し,バスはリロードした. Train services to London suspended due to a police incident near Norwich; buses rerouted.

ノルウィッチとストーク市場との間の鉄道付近で発生した警察事件により,列車の運行が停滞し,ロンドン・リバプール通りへのルートに影響を受けた. A police incident near the railway between Norwich and Stowmarket has led to the suspension of train services, affecting routes to London Liverpool Street. グレター・アングリアは サービスを再開するために当局と協力し 乗客のためにバスを用意し 移動時間が長くなるよう助言しています Greater Anglia is working with authorities to restore services and has arranged buses for passengers, advising of longer journey times. 東ミッドランド鉄道は この中断の間 ノルウィッチとエリー間の グレーター・アングリアのチケットを 受け入れています East Midlands Railway is accepting Greater Anglia tickets between Norwich and Ely during this disruption.