ダンプトラックがプレッサムスコット川に衝突して1840年のバブズブリッジに損傷; ゴラム警察が調査中. Dump truck crashing into Presumpscot River damages 1840 Babb's Bridge; Gorham Police investigating.

砕石を運ぶダンプトラックが メイン州のプレサムスコット川に衝突し 1840年に建てられた歴史的なバブズブリッジに衝突しました A dump truck carrying crushed stone crashed into the Presumpscot River in Maine, hitting historic Babb's Bridge built in 1840. 運転手は軽傷を負ったが 3トン重量制限を支えるように設計された橋は大きな損傷を受けた. The driver suffered minor injuries, but the bridge, designed to support a 3-ton weight limit, sustained significant damage. トラックは「その数倍の重量」で、橋に大きな穴を開けました。 The truck was "multiple times that weight" and caused a large hole in the bridge. この事件は ゴーラム警察署によって調査されています そして橋は数ヶ月間閉鎖されるかもしれません The incident is under investigation by the Gorham Police Department, and the bridge may be closed for several months.