ダンプタートラックがミドルボロの 鉄道橋に衝突し 遅れと負傷者を出した Dumpster truck crashes into train bridge in Middleborough, causing delays and injuries.

マサチューセッツ州ミドルボロの105号線にある鉄道橋にゴミ箱トラックが衝突し,日曜日の午前6時半ごろ,横に転がり,損傷を引き起こしました. A dumpster truck crashed into a train bridge on Route 105 in Middleborough, Massachusetts, around 6:30 a.m. Sunday, rolling onto its side and causing damage. 運転手は命にかかわらない怪我を負った. The driver suffered non-life-threatening injuries. 道路105号線は 複数の車線が閉鎖され 交通が遅れたが 9時までに 交通が再開した. Multiple lanes were closed on Route 105, causing delays, but traffic resumed by 9 a.m. マサチューセッツ湾運輸局(MBTA)が通知を受け,この事件は調査中である。 The Massachusetts Bay Transportation Authority (MBTA) was informed, and the incident is under investigation.