アメリカ陸軍兵士 アレクサンダー・ポップリンが ハワイで逮捕 1月6日の国会議事堂暴動で 警官を旗棒で襲った罪で U.S. Army soldier Alexander Poplin arrested in Hawaii for assaulting a police officer with a flagpole during the January 6 Capitol riot.

2021年1月6日の国会ビル暴動で,米軍兵士アレクサンダー・ケイン・ポップリンが警察官を旗で襲ったとしてハワイで逮捕された. U.S. Army soldier Alexander Cain Poplin was arrested in Hawaii for assaulting a police officer with a flagpole during the January 6, 2021 Capitol riot. 写真を元に フェイスブックに投稿した情報で 特定されたポップリンが 警察への干渉罪を含む 5つの罪に問われています Identified through a photograph and a tip about his Facebook post, Poplin faces five charges, including felony counts for interfering with police. この暴動に関連して、約1,500人が起訴され、約140人の警官が負傷した。 Nearly 1,500 individuals have been charged in connection with the riot, which resulted in injuries to about 140 officers.