アフガニスタンのタリバン政府は 女性の声や顔が公の場で禁止される法律を制定し 音楽や女性単独旅行 混合性交を禁止しています Afghanistan's Taliban government enacts laws banning women's voices and faces in public, prohibiting music, solo female travel, and mixed-gender socializing.
アフガニスタンのタリバン政府は,国の"美徳"を推進する取り組みの一環として,女性の声や顔を公の場で禁止する新しいライフスタイル法を制定しました. Afghanistan's Taliban government has enacted new lifestyle laws banning women's voices and faces in public, as part of efforts to promote 'virtue' in the country. 最高指導者ヒバトゥラー・アフンツァダが承認したこの悪徳と徳のルールブックには,日常生活の側面が取り入れられており,女性は"誘惑を避け,他の人を誘惑しない"ために,公の場で体を覆い,顔を覆うことを要求しています. Approved by supreme leader Hibatullah Akhundzada, the vice and virtue rulebook covers aspects of everyday life, requiring women to cover their bodies in public and wear face coverings to "avoid temptation and tempting others". 法律は音楽や 女性が一人旅したり 男女が親戚でない限り 社交的に一緒にいることを禁止しています The law also bans music, women travelling alone, and men and women socialising together unless they are related.