国連安全保障理事会はギャングの暴力と違法な武器取引を防ぐためにハイチへの武器禁輸を拡大した. UN Security Council expands Haiti's arms embargo to combat gang violence and illicit arms trafficking.
国連安全保障理事会は,ハイチに対する武器禁輸を,すべての種類の武器と弾薬を含むように, 満場一致で拡大しました. 深刻なギャングの暴力と,国内の不安定さに対処するためです. The UN Security Council has unanimously expanded Haiti's arms embargo to include all types of weapons and ammunition, addressing severe gang violence and instability in the country. 決議はまた,旅行禁止と資産凍結を1年間延長し,監視委員会の委任期間を延長した. The resolution also renews travel bans and asset freezes on certain individuals for one year and extends the mandate of a monitoring committee. 目的は違法な武器取引を抑制し 治安を強化することであり ギャングはポート・オ・プリンスの80%までを支配していると言われている. The aim is to curb illicit arms trafficking and bolster security efforts, as gangs reportedly control up to 80% of Port-au-Prince.