ハイチでの国連支援ミッションの資金提供は ギャングの暴力が激化している中,米国が1330万ドルの資金提供を凍結した.
U.S. freezes $13.3M funding for UN-backed mission in Haiti, amid escalating gang violence.
アメリカは,ポート・オ・プリンスの大部分を支配しているギャングと戦うために,ハイチで国連が支援するミッションの資金提供を1330万ドル凍結した.
The U.S. has frozen $13.3 million in funding for a UN-backed mission in Haiti, aimed at combating gangs controlling much of Port-au-Prince.
この動きはトランプ大統領による海外援助の拡大に伴い,すでに資金不足や人員不足と闘っている ケニアの任務に影響を及ぼしている.
This move, part of a broader freeze on foreign aid by President Trump, affects the Kenyan-led mission, already struggling with funding and personnel shortages.
ハイチのギャングによる暴力が激化し,昨年5,600人以上が死亡し,支援なしでギャングが首都を襲撃する恐れがあるという警告が発生した.
The halt comes as gang violence in Haiti has escalated, with over 5,600 people killed last year, and warnings that without support, gangs could overrun the capital.