LNG燃料船は,深海の艦隊の3.77%に過ぎず,急激に増加しており,インフラの整備の必要性が強調されている.
LNG-fueled ships, despite comprising only 3.67% of deep-sea fleets, are growing rapidly, highlighting infrastructure needs.
産業団体Sead-LNGは、世界の深海艦隊の3.77%しか代表していないにもかかわらず、LNG燃料の船舶は他の代替燃料よりも速く成長していると伝えている。
Industry group SEA-LNG reports that despite representing only 3.67% of the global deep-sea fleet, LNG-fueled vessels are growing faster than other alternative fuels.
現在は2,200隻ほどのLNG発電船が営業中又は順序的に稼働しているため,この区域は、特にバンカー燃料の供給や陸辺の施設における重要なインフラの格差に直面している.
With around 2,200 LNG-powered ships currently in operation or on order, the sector faces a critical infrastructure gap, especially in bunker fuel supply and landside facilities.
Sea-LNGは,急激に増加している艦隊を応援するため,LNG生産の投資の増加と供給基盤の整備の必要性を強調している.
SEA-LNG emphasizes the need for increased investment in LNG production and supply infrastructure to support the rapidly growing fleet.
このグループはまた,低炭素燃料を検証し,緑地輸送への移行を加速するよう標準化された親権モデルを要請する.
The group also calls for standardized chain of custody models to verify low-carbon fuels and accelerate the transition to greener shipping.