シンガポール,香港,インターポールは 詐欺に巻き込まれた 跨国資金洗浄シンジケートを解体した. Singapore, Hong Kong, and Interpol dismantle transnational money laundering syndicate involved in scams.
シンガポール,香港,インターポールの 共同作戦で 資金洗浄のシンジケートが解体されました In a joint operation by Singapore, Hong Kong, and Interpol, a transnational money laundering syndicate has been dismantled. このシンジケートは、シンガポールでのテクニカルサポート詐欺や香港でのその他の詐欺による犯罪収益を洗浄し、この共同の取り組みによりマネーロンダリングネットワークを効果的に無効化しました。 The syndicate laundered criminal proceeds from technical support scams in Singapore and other scams in Hong Kong, with the joint effort effectively disabling the money laundering network. 犯罪組織の組織者とメンバーは逮捕され 捜査は続いています The syndicate's mastermind and members were arrested, and investigations continue. 両国はこうした詐欺の蔓延を警告し, 資金洗浄を支援した場合には 法的処罰が課せられる可能性があることを一般市民に警告しています. Both countries have warned of the growing prevalence of these scams and reminded the public of the potential legal consequences for aiding money laundering.