北アイルランドでは4万7千人以上が 住居待遇リストに載っており 予算削減のため 今年も400軒しか 建てられていません 47,000+ on Northern Ireland social housing waiting list, with only 400 new homes planned this year due to budget cuts.

北アイルランドでは4万7千人以上が社会住宅の待機リストに載っている.北アイルランド住宅協会連盟が説明する危機は,新住宅の予算が大幅に削減されたためだ. 47,000+ people are on social housing waiting list in Northern Ireland, a crisis described by the Northern Ireland Federation of Housing Associations due to a significant reduction in budget for new homes. 今年も新たに建てるのは400軒だけで,前年より1400軒も少ない. Only 400 new homes will be built this year, down from 1,400 previously. モンクスタウンの6人の母親であるカーラ・リーは リストに載っているその一人で 8年間,家族のために大きな社会的な家を待っています Monkstown mother of six, Karla Lee, is one such person on the list, waiting for a larger social home for her family for eight years.