ハルパーン教育センターの科学教室で 午後10時に火災が発生 被害者は無 原因不明 10 PM fire at Halpern Education Center's science classroom causes severe damage; no injuries, cause undetermined.
ウェブスターのヒルサイド・チルドレン・センターの ハルパーン・エデュケーション・センターで 夜遅く発生した火災で 科学教室が 深刻な被害を受けました A late-night fire at Hillside Children's Center's Halpern Education Center in Webster caused severe damage to a science classroom. 警報機が火災を 午後10時に検知したため 消防署とモンロー郡保安官事務所が 迅速に対応した The blaze was detected at 10 p.m. by an alarm company's alert, leading to a quick response from the fire department and Monroe County Sheriff's Office. 被害者はなく,火は消されましたが,教室は水による被害を受けました. No injuries were reported, and the fire was extinguished, but the classroom suffered water damage. 原因と被害の大きさは まだ明らかになっていない 消防署は 月曜日までに教室を復元することを目指しています The cause of the fire and the extent of the damage are yet to be determined, while the fire department aims to restore the classroom by Monday.