2024年6月,日本の家庭の支出は,前年比0.1%増加して280,888円となり,予想を下回り,前年比1.4%減少した. In June 2024, Japanese household spending increased 0.1% month-on-month to 280,888 yen, below expectations, with year-on-year spending dropping 1.4%.

2024年6月,日本の家庭の支出は,月比0.1%増加し,280,888円となり,0.2%の上昇の予想を下回った. In June 2024, Japanese household spending increased 0.1% month-on-month to 280,888 yen, below expectations for a 0.2% rise. 支出は前年比1.4%減少し,予想されていた0.9%よりはるかに急落した. Year-on-year, spending dropped 1.4%, much steeper than the expected 0.9%. 実質賃金は年率1.1%増で、労働手当の現金収入に牽引され、27カ月ぶりの上昇となりました。 Real wages saw a 1.1% annual increase, their first rise in 27 months, driven by labor cash earnings. それにもかかわらず,支出データはあまり鼓舞的ではなかった. Despite this, spending data remained less encouraging. 提供された情報には,USD/JPYのレートは記載されていません. The USD/JPY rate isn't mentioned in the provided info.