カナダの戦艦HMCSモントリオールが中国からの批判を背景に,カナダのインド太平洋戦略に合わせて,台湾海峡を通過する.
Canadian warship HMCS Montreal transits Taiwan Strait, aligning with Canada's Indo-Pacific strategy, amid China's criticism.
カナダの戦艦HMCS モントリオール号は,最近台湾海峡を通過し,カナダが"自由で,オープンで,包括的な"インド太平洋地域への約束を確認しました.
A Canadian warship, HMCS Montreal, recently passed through the Taiwan Strait, confirming Canada's pledge to a "free, open, and inclusive" Indo-Pacific region.
この動きはカナダの2022年インド太平洋戦略と一致しており,台湾に対する主権を主張する中国からの批判を招いた.
This move aligns with Canada's 2022 Indo-Pacific Strategy and prompted criticism from China, which claims sovereignty over Taiwan.
民主的な台湾と中国を隔てる台湾海峡は 敏感な水路と考えられ カナダ国防省は 軍艦の通過は ルーティン作戦だと強調した.
The Taiwan Strait, which separates democratic Taiwan from China, is considered a sensitive waterway, and the Canadian Defense Ministry emphasized the warship's transit was a routine operation.