ニコシアの自動車爆弾事件で5人目の容疑者が逮捕された。標的は刑務官の車だった。 5th suspect arrested in Nicosia car bombing; target was a prison officer's car.
ニコシア自動車爆弾事件で5人目の容疑者が逮捕:警察は7月4日に刑務官の車に爆発物を仕掛けた事件に関連して、ニコシア在住の27歳の男性を5人目の容疑者として逮捕した。 5th suspect arrested in Nicosia car bombing: Police arrested a 27-year-old Nicosia resident as a fifth suspect in connection with the explosive device placed in a prison officer's car on July 4. 即席爆発装置はニコシア地区に駐車していた60歳の警官の車を狙ったものだった。 The improvised explosive device targeted the 60-year-old officer's car parked in a Nicosia area. 31歳、39歳、42歳の他の3人も逮捕され、8日間拘留されている。 Three other individuals, aged 31, 39, and 42, have been arrested and are under eight-day detention.