リマソールの48歳のガレージオーナーが爆竹の爆発を消火し、CCTVから金融紛争に関連する容疑者が特定されました。 48-year-old garage owner in Limassol extinguishes firecracker explosion, suspect identified from CCTV linked to financial disputes.

土曜日の早朝、キプロスのリマソールのガレージの外で爆竹が爆発したが、48歳のガレージオーナーはすぐに火を消し、被害はなかった。 A firecracker exploded outside a garage in Limassol, Cyprus, early Saturday, but the 48-year-old garage owner quickly extinguished the fire, resulting in no damage. 警察は、爆竹が追加の爆発物で強化されていることを発見し、CCTVでオートバイから爆竹を投げているのが目撃された57歳の容疑者を特定しました。 Police discovered the firecracker was enhanced with extra explosives and identified a 57-year-old suspect, seen on CCTV throwing it from a motorcycle. この事件は2人の間の 財政上の争いと関係があり 容疑者の逮捕令状が発令された The incident is believed to be linked to financial disputes between the two men, prompting an arrest warrant for the suspect.