ウェストン・スーパー・メア経由のトーントンとブリストル行きの列車は、工事の遅延により運休となったが、路線は再開され、GWR は影響を受けた旅程の鉄道チケットを受け付けている。 Taunton and Bristol trains via Weston-super-Mare were cancelled due to overrun engineering works; line reopened, GWR accepts rail tickets for affected journeys.
ウェストン・スーパー・メア経由のトーントンとブリストル行きの列車は、夜間の工事の延長により運休となった。 Taunton and Bristol trains via Weston-super-Mare were cancelled due to an overrun of overnight engineering works. グレート・ウェスタン鉄道(GWR)は、路線が再開され、ブリストル・テンプル・ミーズとプリマス間の影響を受けた旅程の鉄道チケットが受け付けられることを確認した。 Great Western Railway (GWR) confirmed that the line has reopened, and rail tickets will be accepted for affected journeys between Bristol Temple Meads and Plymouth. 現在、道路交通が限られているため、乗客は路線が再開するまで待つことをお勧めします。 Passengers are advised to wait for the line to reopen, as limited road transport is currently available.