スコット、ジョージタウン、レキシントンの消防隊は、近くに消火栓がないスコット郡のライルロードで発生した大規模な住宅火災と約3時間にわたって消火活動を行った。 Scott, Georgetown, and Lexington fire crews fought a large house fire on Lisle Road in Scott County, with no hydrants nearby, lasting nearly three hours.
スコット、ジョージタウン、レキシントンの消防署の隊員が、スコット郡のライル・ロードで発生した大規模な住宅火災と闘った。 Crews from Scott, Georgetown, and Lexington fire departments battled a large house fire on Lisle Road in Scott County. 使用禁止となった建物の内部は「激しい火災負荷」にさらされており、近くに消火栓がなかったため、現場まで水を運ぶ必要があった。 The condemned property had a "heavy fire load" inside, requiring water to be shuttled to the scene as there were no fire hydrants nearby. 玄関ポーチで発生し、家全体に広がった火事は、約3時間後に鎮火した。 The fire, which started on the front porch and spread throughout the home, was contained after nearly three hours. 家の中には誰もおらず、捜査員が火災の原因を調べている。 No one was inside the house, and investigators are looking into the cause of the fire.