EUは「外国の影響」法を理由にジョージアの加盟手続きを一時停止し、防衛費を凍結した。 EU suspends Georgia's accession process and freezes defense funding over "foreign influence" law.
EUは、ジョージアが最近、民主的自由を損なうと批判される法律を採択したため、ジョージアの加盟手続きを一時停止し、防衛費3000万ユーロ(3200万ドル)を凍結した。 The EU has suspended Georgia's accession process and frozen €30 million ($32 million) in defense funding due to Georgia's recent adoption of a law that critics claim undermines democratic freedoms. 駐ジョージアEU大使パウエル・ヘルチンスキ氏は、数週間に及ぶ抗議活動にもかかわらずジョージア政府が「外国の影響」法を承認したことを受けて、前回のEU首脳会議でこの決定が下されたと述べた。 The EU Ambassador to Georgia, Pawel Herczynski, stated that the decision was made during the last EU summit, following the Georgian government's approval of the "foreign influence" law despite weeks of protests. EUは、「外国の影響」法が廃止されない限り、ジョージアの加盟への道は閉ざされるだろうと警告している。 The EU has warned that Georgia's path to membership will be blocked unless the "foreign influence" law is repealed.