EUはグルジアでの弾圧に関する懸念によりグルジア当局のビザ無しの旅行を停止する. EU suspends visa-free travel for Georgian officials due to concerns over repression in Georgia.

EUはグルジアの外交官や官吏のためにビザ無しの旅行を休止し、EU諸国への旅行能力に影響を与えた。 The EU has suspended visa-free travel for Georgian diplomats and officials, affecting their ability to travel to EU countries. フランス は , グルジア に おける デモ 行進 家 , ジャーナリスト , 市民 社会 に 対する 抑圧 に つい て 懸念 を 表明 し て い ます。 France cited concerns over repression against demonstrators, journalists, and civil society in Georgia. この 動き は , ヨーロッパ の 規準 に 沿っ て 民主 的 な 価値 観 を 擁護 し , 自由 を 尊重 する よう グルジア に 勧める こと を 目的 と し て い ます。 The move aims to encourage Georgia to uphold democratic values and respect freedom, aligning with European standards.