トランプ大統領の弁護士は、最高裁の免責決定により、ニューヨークの裁判官に有罪判決を覆すよう要請した。 Trump's lawyers request NY judge to overturn conviction due to Supreme Court's immunity decision.
トランプ大統領の弁護士は、最高裁の免責決定を引用して、ニューヨークの裁判官に有罪判決を取り消すよう求めた。 Trump's lawyers ask NY judge to set aside his conviction, citing Supreme Court immunity decision. トランプ氏の弁護団は、ニューヨークで彼の口止め料裁判を担当する判事に書簡を送り、彼に起訴免除を与える最高裁の判決を考慮して、彼の量刑を延期し、有罪判決を阻止することを望んでいる。 Trump's attorneys sent a letter to the judge overseeing his hush money trial in New York, hoping to delay his sentencing and block his guilty verdict in light of the Supreme Court's ruling that grants him some immunity from prosecution. この手紙は、トランプ大統領および他の大統領が在任中の「公務」とみなされる行為に対して刑事訴追されることを免除する最高裁の判決の直後に届いた。 The letter arrived shortly after the high court's ruling that shields Trump and any other president from criminal prosecution for actions considered "official" duties while in office.