57歳のエリック・アダムスは、ノースラスベガスで警察と対峙した後、5人を射殺し、少女に重傷を負わせ、自殺した。 57-year-old Eric Adams shot and killed five people, critically injured a girl, and killed himself after being confronted by police in North Las Vegas.

57歳のエリック・アダムスは、ノースラスベガスの別々のアパートで5人を射殺し、13歳の少女に重傷を負わせた後、警察に捕まった際に自殺した。 57-year-old Eric Adams shot and killed five people and critically injured a 13-year-old girl in separate apartments in North Las Vegas, before killing himself when confronted by police. 警察は月曜夜の銃撃事件以来、アダムズ容疑者を「武装しており危険」と評して捜索していた。 The police had been searching for Adams since the Monday night shootings, describing him as "armed and dangerous". 銃撃の動機はまだ明らかにされておらず、死亡した犠牲者の身元も確認されていない。 No motive for the shootings has been disclosed yet, and the deceased victims have not been identified.