10月1日,ラスベガス北ネリス大通りにある自宅で殺人自殺.男が高齢女性を撃ち,二人とも死亡. 1 October, murder-suicide in Las Vegas home on North Nellis Boulevard; man shoots elderly woman, both die.

10月1日,ラスベガスの北ネリス大通りにある家で殺人自殺が起きました. On October 1, a murder-suicide occurred in a Las Vegas home on North Nellis Boulevard. 警察は銃撃で負傷した男性と高齢の女性を見つけました. Police found a man and an elderly woman with gunshot wounds; both were pronounced dead at the scene. 捜査官は,自殺する前に, 男が女性を撃ったと信じている. Investigators believe the man shot the woman before taking his own life. クラーク郡検死官事務所は 犠牲者の身元と死因を公表します The Clark County Coroner's Office will later release the victims' identities and the official cause of death. 情報を有する者は ラスベガス警察に連絡してください Authorities urge anyone with information to contact the Las Vegas Metropolitan Police Department.