ロサンゼルス市警察のパトカー1台がジェファーソン公園で民間車両と衝突し、通報対応中に警官1人が重傷、2人が軽傷を負った。 1 LAPD cruiser collides with civilian vehicle in Jefferson Park, leaving 1 critically injured and 2 officers with minor injuries during a call response.
ロサンゼルス市警察（LAPD）のパトカーがジェファーソン公園で民間車両と衝突し、1人が重傷、警官2人が軽傷を負った。 A Los Angeles Police Department (LAPD) cruiser collided with a civilian vehicle in Jefferson Park, leaving one person critically injured and two officers with minor injuries. 事故は日曜日に発生し、警官らはライトとサイレンを鳴らして通報に対応していたが、原因は明らかにされていない。 The accident happened on Sunday, as the officers were responding to a call with their lights and siren on; the cause remains undisclosed. 負傷した警官2人は病院に搬送されたが、重傷を負った民間人の身元は不明のままである。 Both injured officers were hospitalized, while the identity of the critically injured civilian remains unknown.