ジョー・バイデン大統領は、シーズン後半の暴風雪により350万ドル以上の被害が発生したため、メイン州で大災害を宣言した。 President Joe Biden declared a major disaster in Maine due to a late-season snowstorm causing over $3.5m in damage.
ジョー・バイデン大統領は、メイン州を襲ったシーズン後半の猛烈な暴風雪を大災害と宣言し、復興活動を支援するための資金援助を認めた。 President Joe Biden has declared a powerful late-season snowstorm in Maine a major disaster, allowing funding to aid rebuilding efforts. 4月の北東風は350万ドル以上の被害をもたらし、ニューイングランド北部に2フィートの積雪をもたらし、停電と広範囲にわたるインフラ被害をもたらした。 The April nor'easter, which caused over $3.5m in damage, brought 2 feet of snow to northern New England and led to power outages and extensive infrastructure damage. 大規模災害宣言はメイン州南部のヨーク郡とカンバーランド郡に適用される。 The major disaster declaration applies to York and Cumberland counties in southern Maine.