バイデンはミズーリ州とオレゴン州で大規模な災害を宣言し,嵐,竜巻,山火災に対する連邦政府の援助を提供した. Biden declares major disasters in Missouri and Oregon, offering federal aid for storms, tornadoes, and wildfires.

バイデン大統領はミズーリ州とオレゴン州に大規模な災害を宣言し,激しい嵐,竜巻,山火災の後の復興活動に連邦政府からの援助を提供した. President Biden has declared major disasters in Missouri and Oregon, providing federal aid for recovery efforts following severe storms, tornadoes, and wildfires. ミズーリ州では 11月に嵐と洪水で被害を受けた14の郡が 宣言の対象となり 被害を受けたインフラを修復し 緊急事態の費用を補償する援助を申し出ました In Missouri, the declaration covers 14 counties hit by storms and flooding in November, offering assistance for repairing damaged infrastructure and reimbursing emergency costs. オレゴン 州 で は , 7 月 から 8 月 まで の 間 に 野火 の 影響 を 受け た 五つ の 郡 が , 再建 と 回復 の ため の 助け を 得 て い ます。 In Oregon, five counties affected by wildfires between July and August are receiving help for rebuilding and recovery efforts. 連邦準備銀行は,両州を緊急業務と危険対策で支援する. Federal funds will support both states in emergency work and hazard mitigation.