保護者と住民は、予算赤字によるテキサス州エルパソのソコロ独立学区のエスコントリアス校舎の閉鎖の可能性に抗議した。 Parents and residents protest possible closure of Escontrias building in Socorro ISD, El Paso, Texas due to budget deficit.

テキサス州エルパソのソコロ独立学区にある歴史的なエスコントリアス校舎が3,000万ドルの赤字により閉鎖される可能性に対し、保護者と住民が抗議した。 Parents and residents protest against possible closure of historic Escontrias building in Socorro ISD, El Paso, Texas due to $30M deficit. SISD は、100 万ドルを節約するために、クラスを歴史的な建物からアカデミーのメインの建物に移転することを提案しています。 SISD suggests relocating classes from the historical building to main academy building to save $1M. 暫定教育長は、幼児教育クラスを削減するつもりはないと明言した。 Interim superintendent clarifies no early childhood classes will be cut. 保護者のグループがこの決定に異議を唱えるオンライン請願を開始した。 A group of parents has started an online petition to challenge the decision.