テキサス州ソコロ学区は 予算不足3800万ドルを補うために 職員削減を計画しています
Socorro school district in Texas plans major staff cuts to balance a $38 million budget shortfall.
テキサス州ソコルロ独立学校区は,財政解決事業を実現するため380万ドルで予算を削らなければならないため,職員の削減を計画している.
The Socorro Independent School District in Texas must cut its budget by $38 million to achieve financial solvency, leading to planned staff reductions.
地域は3年間で入学者が1200人減少したため,そして,大流行によって悪化した慢性欠席症により,州からの資金損失を伴う課題に直面しています.
The district faces challenges due to a 1,200-student drop in enrollment over three years and chronic absenteeism exacerbated by the pandemic, resulting in significant state funding losses.
解雇の正確な数は発表されていませんが, 従業員は決定されると通知されます.
No exact number of layoffs has been announced, but employees will be notified once determined.