目撃者は、メネンデス氏が米国の食肉輸出業者にエジプトでの独占権を与えるのを手助けしたと証言したが、これはその所有者からの賄賂への見返りだったとされている。 Witness testified that Menendez helped give a U.S. meat exporter a monopoly in Egypt, allegedly as payback for bribes from the owner.
ボブ・メネンデス上院議員の贈賄裁判の証人は、イスラム教の食事規定に従ってエジプトに輸出される肉の認証にかかる費用が、米国企業1社が独占権を獲得した後、急騰したと証言した。 A witness at Sen. Bob Menendez's bribery trial testified that the cost of certifying meat exported to Egypt, following Islamic dietary requirements, skyrocketed after a single U.S. company received a monopoly. 検察は、メネンデス被告（70歳）が、妻の友人である同社のオーナー、ワエル・ハナ氏から受け取った賄賂の一部返済として独占権を設定したと主張している。 The prosecution alleges that Menendez, 70, arranged the monopoly as a partial payback for bribes received from the company's owner, Wael Hana, a friend of Menendez's wife.