G5太陽嵐の影響で、アラバマ州と米国南東部で珍しいオーロラが観測されました。 Rare northern lights visible in Alabama and southeastern US due to a G5 solar storm.

強い太陽嵐により、アラバマ州と米国南東部の一部に珍しいオーロラが出現し、南はジョージア州まで観測された。 A strong solar storm brought rare northern lights to Alabama and parts of the southeastern US, visible as far south as Georgia. 宇宙天気予報センターによってG5と評価されたこの磁気嵐は週末まで続く可能性があり、通信、GPS、電力網などに影響を与える可能性がある。 The magnetic storm, rated a G5 by the Space Weather Prediction Center, could last through the weekend, possibly impacting communication, GPS, power grids, and more. 色鮮やかな光のショーを見るには、光害の少ない暗い場所を見つけて、北の空を眺めてください。 To view the colorful light show, find a dark area with minimal light pollution and view the north sky. 携帯電話を使用すると、肉眼よりも画像を撮影する方が効果的かもしれません。 Using a cell phone may be more effective at capturing images than the naked eye.