G5地磁気嵐の影響で、2003年10月以来初めて米国南部でオーロラが観測された。 Northern Lights visible in southern US due to G5 geomagnetic storm, first since October 2003.

強い磁気嵐の影響で、バージニア州、サウスカロライナ州、フロリダ州などの南部を含む米国各地でオーロラが観測された。 Northern Lights, or aurora borealis, were seen across parts of the US, including areas as far south as Virginia, South Carolina, and Florida, due to a strong geomagnetic storm. これほどの規模の嵐が起きたのは2003年10月以来初めてだ。 This was the first time a storm of this magnitude has happened since October 2003. アメリカ海洋大気庁の宇宙天気予報センターは、G5の嵐が発生し、オーロラが通常よりも南の遠くまで見えるようになったと報告した。 The National Oceanic and Atmospheric Administration's Space Weather Prediction Center reported a G5 storm, which caused the aurora to be visible farther south than usual.