太陽嵐は 北半球の空に 微弱なオーロラを 引き起こし続けます Solar storms may continue causing faint auroras in the Northern Hemisphere skies.

週末の太陽嵐は 北半球の空に 微弱なオーロラが 引き続き見えるように しているかもしれません Solar storms over the weekend may continue to cause faint auroras to be visible in the skies of the Northern Hemisphere. 宇宙の予報士は,この嵐が,少なくとも5回の強い太陽のフレアを生んだと予測しています. この地域では,色彩豊かなオーロラが起こる可能性があります. Space forecasters predict that these storms, which have produced at least five strong solar flares since, could lead to colorful auroras in the region. この現象はしばらく観測されるかもしれませんが,現在の太陽活動を考えると,それは弱く見られるでしょう. This phenomenon might be observable for some time, although it is expected to be faint given the solar activity at present.