7 つの CME を伴う珍しい太陽嵐により、アラバマ州でオーロラが出現する可能性があります。 A rare solar storm, with 7 CMEs, could cause Northern Lights in Alabama.
アメリカ海洋大気庁（NOAA）によると、今週末には珍しい太陽嵐により、はるか南のアラバマ州までオーロラが見られる可能性があるという。 A rare solar storm could bring a potential show of Northern Lights as far south as Alabama this weekend, according to the National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA). 太陽からの少なくとも7つのコロナ質量放出（CME）によって引き起こされる太陽嵐は、金曜日に地球に到達し、日曜日まで続くと予想されている。 The solar storm, caused by at least seven coronal mass ejections (CMEs) from the sun, is expected to reach Earth on Friday and last until Sunday. これらの太陽現象は、衛星軌道や、ナビゲーション システム、無線通信、電力網などの地上インフラに混乱を引き起こす可能性があります。 These solar events can cause disruptions in satellite orbit and ground-based infrastructure such as navigation systems, radio communications, and power grids.