FAAは、航空管制官に対する新たな休息要件を労働組合との協議のために延期し、2025年またはそれより早い時期の実施を目指している。 FAAs delays new rest requirements for air traffic controllers for union discussions, aiming for implementation by 2025 or sooner.
米連邦航空局（FAA）は、航空管制官に対する新たな休息要件の導入を延期した。この要件では、交代シフトの間に10時間、深夜シフトの前に12時間の休息を取ることが義務付けられる予定だった。 The US Federal Aviation Administration (FAA) has delayed implementing new rest requirements for air traffic controllers, which would have required them to have 10 hours off between shifts and 12 hours off before a midnight shift. FAAは管制官組合との協議のため規則の施行を遅らせており、新たな休憩時間について共同合意に達し、2025年までに、あるいは可能であればそれより早く施行したいとしている。 The FAA said it is delaying the rules to engage in discussions with the controllers' union, hoping to reach a joint agreement on new rest periods and implementing them by 2025 or sooner where feasible.