ナイジェリアのベニンシティで中年男性がBEDC変圧器を破壊し感電死した。 Middle-aged man electrocuted, dies vandalizing BEDC transformer in Benin City, Nigeria.

ナイジェリアのベニンシティで、ベニン配電会社（BEDC）の変圧器を破壊しようとした中年男性が感電して死亡した。 A middle-aged man died after being electrocuted while attempting to vandalise a Benin Electricity Distribution Company (BEDC) transformer in Benin City, Nigeria. 事件が起きる前に、被害者はいくつかのケーブルを切断していた。 The deceased had cut some cables before the incident occurred. 住民たちは彼の行動を非難し、彼の死は一攫千金の精神によるものだと非難した。 Residents condemned his actions, blaming his death on a get-rich-quick mentality. BEDCのコーポレートコミュニケーション部長代理のエブリン・グビウェン氏は、エネルギー窃盗と施設の破壊行為が絶え間なく行われていることを非難した。 BEDC's acting Head of Corporate Communications, Evelyn Gbiwen, condemned the incessant acts of energy theft and vandalism of their facilities.