破壊行為がナイジェリアの電力線を再び襲い 導電器を盗み 修理の85%を妨げています Vandalism strikes Nigerian power line again, stealing conductors and hampering 85% completed repairs.
ヴァンダルはナイジェリアの Ahoada-Yenagoa 132kV 電線を2度目の攻撃で,タワー29から31までの電線の約3分の1を盗んだ. Vandals have attacked Nigeria's Ahoada-Yenagoa 132kV power line for the second time, stealing about one-third of the conductor from towers 29 to 31. ナイジェリア運送株式会社(TCN)は,この攻撃が発生したとき,修繕が85%完結したと報告している. The Transmission Company of Nigeria (TCN) reports the repairs were 85% complete when the attack occurred. TCNは,さらなる窃盗を防止し,ナイジェリアの電力基盤に深刻な影響を及ぼした破壊行為と闘うよう国民の支持を促すために,地方の警備を強化した. TCN has increased local security to prevent further theft and urges public support to combat vandalism, which has severely impacted Nigeria's power infrastructure.