ナイジェリアの電力線が破壊者によって損傷し,シロロ-コトメンテの伝送を妨害した. Nigerian power line damaged by vandals, disrupting Shiroro-Katampe transmission.
ナイジェリアの通信会社 (TCN) は,12月18日に,破壊者がその330kVのシロロ-コトメンテ通信ラインを損傷し,T216とT218の塔間の導電の一部を盗んだと報告しました. The Transmission Company of Nigeria (TCN) reported that vandals damaged its 330kV Shiroro-Katampe transmission line on December 18th, stealing part of the conductor between towers T216 and T218. この事件は、ナイジェリアの電力基盤に対する最近のいくつかの攻撃の一例である。 This incident is one of several recent attacks on Nigeria’s power infrastructure. TCNは被害の修復に努めており,電力復旧が間もなく予想される. TCN is working to repair the damage, with power restoration expected soon. 会社は市民に 電気ラインの近くで 疑わしい活動を報告して 破壊行為を防止するよう要請しています The company has asked the public to help prevent further vandalism by reporting suspicious activities near power lines.