判事はアクセス・ハリウッドのテープの使用疑惑を否定した。 Judge denies use of Access Hollywood tape allegations.
判事は、トランプ大統領の口止め料裁判で「アクセス・ハリウッド」のテープ疑惑を証拠として採用することを否定。供述書を提出できる。 Judge denies use of Access Hollywood tape allegations as evidence in Trump's hush money trial; can introduce statements. マンハッタンの地方検事アルビン・ブラッグは、悪名高い2005年のテープに関連する申し立てを使用するよう求めたが、フアン・マーチャン判事は、それらは「偏見」であり「噂」に相当するとの判決を下した。 Manhattan District Attorney Alvin Bragg asked to use allegations related to the infamous 2005 tape, but Judge Juan Merchan ruled they would be "prejudicial" and amount to "rumors." ストーミー・ダニエルズへの口止め料支払い疑惑に関連する業務記録の偽造に関するトランプ氏の刑事裁判が4月15日にニューヨーク市で始まった。 Trump's criminal trial, regarding falsifying business records tied to alleged hush money payments to Stormy Daniels, began on April 15th in New York City.