カンザス州知事ローラ・ケリーは、火災を引き起こす気象条件のため災害緊急事態を宣言した。 Kansas Governor Laura Kelly declares a state of disaster emergency due to fire weather conditions.
カンザス州知事ローラ・ケリーは、時速55~60マイルの突風と低湿度によりカンザス州南西部と南中部の火災リスクが高まり、火災発生の恐れがある気象条件が予想されるため、災害非常事態を宣言した。 Kansas Governor Laura Kelly declares a state of disaster emergency due to expected fire weather conditions, with 55-60 mph wind gusts and low humidity increasing fire risks in southwest and south-central Kansas. 州緊急対策センターは状況を監視し、必要に応じて地元の対応者に支援を提供します。 The State Emergency Operations Center will monitor the situation and provide support to local responders as needed. 住民は火気の使用を避け、地元当局に火災を報告するよう呼びかけられている。 Residents are urged to avoid burning and report fires to local authorities.