親愛なるアビー: 妻は「私たちの結婚生活に取り組んでいる」ので、私に話しかけようとしません。 Dear Abby: As she ‘works on our marriage,’ wife won’t talk to me.
ある男性の妻は、自分自身に取り組むための時間とスペースが必要だが、話したり、テキストメッセージを送ったり、連絡を取りたくないとして、28年間付き合った男性のもとを去った。 A man's wife left him after 28 years, saying she needs time and space to work on herself, but doesn't want to talk, text, or have any contact. 彼はコミュニケーションのない結婚生活をどう進めていけばいいのか困惑している。 He is confused about how to work on their marriage without communication. 親愛なるアビーさんは、男性が妻にカウンセリングに興味があるかどうか尋ね、精神的なサポートが必要なセラピストを自分自身に紹介してもらうようアドバイスしています。 Dear Abby advises that the man ask his wife if she is interested in counseling, and get a referral for himself to a therapist for emotional support.