妻は夫の悪い行動についてディア・アビーにアドバイスを求めます。 Wife seeks advice about husband's poor behavior from Dear Abby.
夫の感謝の気持ちの欠如と不適切な行動がエスカレートし、ついには部屋の向こう側に食べ物の皿を投げつけるようになった妻が、ディア・アビーにアドバイスを求めます。 A wife seeks advice from Dear Abby after her husband's lack of gratitude and poor behavior escalate to a point where he throws a plate of food across the room. 大学教授である夫は、妻が一般的な礼儀を指摘しようとしても、「ありがとう」とほとんど言わず、謝ることもほとんどない。 The husband, a college professor, rarely says "thank you" and almost never apologizes, even when his wife tries to point out common courtesies. 妻は夫の行動と、夫が変わろうとしないことにますます不安を感じている。 The wife is growing increasingly concerned about her husband's behavior and his refusal to change.