3月20日、ブリティッシュコロンビア州ラングフォードで非番のRCMP警察官の車両が自転車と衝突。 IIOの調査によると、自転車に乗っていた人は生命を脅かすものではない重傷を負っている。 20th March, off-duty RCMP officer's vehicle collides with cyclist in Langford, BC; IIO investigating, cyclist sustains serious, non-life threatening injuries.
独立捜査局（IIO）は、ブリティッシュコロンビア州ラングフォードで非番のRCMP警察官と自転車運転者が巻き込まれた重大事故を捜査している。 The Independent Investigations Office (IIO) is investigating a serious crash in Langford, BC involving an off-duty RCMP officer and a cyclist. 事件は3月20日午後2時25分にミルストリーム・ロードで発生し、警察官の無標識警察車両が自転車と衝突した。 The incident occurred on March 20th at 2:25 pm on Millstream Road when the officer's unmarked police vehicle collided with the cyclist. 自転車に乗っていた人は重傷を負ったが、命には別状はなかった。 The cyclist sustained serious, but non-life threatening injuries. IIOは証人出廷を求めている。 The IIO is asking for witnesses to come forward.