レベルストークの非番のRCMP警官が歩行者と衝突し、IIOは潜在的な容疑を見つけます。 Off-duty RCMP officer in Revelstoke collides with pedestrians, IIO finds potential charges.

ブリティッシュコロンビア州レヴェルストークの RCMP の非值班警官は 2023 年 11 月 4 日に歩行者横断路で 2 人の歩行者との衝突で起訴される可能性があります. An off-duty RCMP officer in Revelstoke, British Columbia, may face charges after colliding with two pedestrians in a crosswalk on November 4, 2023. 独立捜査局 (IIO) は 事件に関連した犯罪を犯したと 考える合理的な理由を見つけた. The Independent Investigations Office (IIO) found reasonable grounds to believe the officer may have committed an offense related to the incident. この事件は BC検察局に転送され 有罪判決の確率が高く 公益のために起訴されるかどうかを 検察局が判断します The case has been forwarded to the BC Prosecution Service, which will determine if there is a substantial likelihood of conviction and if prosecution is in the public interest.