3 月 26 日 イーリングの SH1 の道路再建により、アシュバートン - ティマル間の旅行者に日中の遅れが発生します。 26th March road reconstruction on SH1 at Ealing causes daytime delays for Ashburton-Timaru travelers.

3 月 26 日、ランギタタ川北のイーリングにある州道 1 号線 (SH1) の道路再建により、アシュバートン - ティマル間の旅行者に日中の遅れが生じています。 26th March road reconstruction on State Highway 1 (SH1) at Ealing, north of Rangitata River, causes daytime delays for Ashburton-Timaru travelers. 複数の単一レーンの現場で午前 9 時から午後 5 時まで作業します。代替ルートを利用すると最大 20 分かかります。最大 50 を超える大型車両には適していません。 Work on multiple single-lane sites from 9 am to 5 pm; alternative routes add up to 20 mins, not suitable for heavy vehicles over 50 Max. 他の現場でも封鎖と橋のメンテナンスに遅れが計画されている。 Delays also planned on other sites for sealing and bridge maintenance. NZTAはイースターに向けた道路の準備に忍耐を求めています。 NZTA asks for patience as they prepare roads for Easter.