セルウィン地区で30分間のSH1が,セルウィン川/ワイキリキリ橋のメンテナンスのため2.5ヶ月間遅延. 30-minute SH1 delays in Selwyn District for 2.5 months due to Selwyn River/Waikirikiri Bridge maintenance.

ニュージーランド交通局 (NZTA) は,セルウィン川/ワイキリキリ橋の重要な整備作業のため,クライストチャーチ南のセルウィン地区のSH1で最大2ヶ月半の30分間の遅れが発生すると警告しています. New Zealand Transport Agency (NZTA) warns of 30-minute delays on SH1 in Selwyn District, south of Christchurch, for up to two and a half months due to significant maintenance work on the Selwyn River/Waikirikiri Bridge. 橋の吊り上げと橋の修理は ストップ・ゴーで交通管制が必要で 月曜日と水曜日の夜に影響します Bridge lifting and pier repair work will require traffic control with Stop/Go, affecting Monday and Wednesday nights. 他の夜には影響はない Other nights remain unaffected.