ニコラ・サルコジ元フランス大統領、懲役刑を控訴。 Former French President Nicolas Sarkozy appeals prison term.
フランスのニコラ・サルコジ元大統領は、失敗した2012年の再選での違法選挙資金提供罪で懲役1年の実刑判決を不服として控訴した。 Former French President Nicolas Sarkozy has appealed his one-year prison sentence for illegal campaign financing in his failed 2012 re-election bid. パリ控訴院は懲役12カ月を支持したが、そのうち6カ月の執行猶予を付けた。 The Paris Court of Appeal upheld the 12-month sentence but suspended six months of it. サルコジ氏の弁護士ヴァンサン・デスリ氏は、サルコジ氏の依頼人は完全に無実であると主張し、フランスの最高裁判所であるクール・ド・カシオンに控訴した。 Sarkozy's lawyer, Vincent Desry, claimed that his client was entirely innocent and filed an appeal to France's highest court, the Cour de Cassation.