オーストラリアの激しい嵐により、ビクトリア州の顧客50万軒の電力が遮断され、高温、強風、落雷により電力網が損傷した。 Severe storms in Australia disrupted power for 500,000 Victoria customers, causing high temperatures, strong winds, and lightning strikes to damage the electricity grid.

オーストラリアのビクトリア州で激しい嵐が発生し、50万以上の電力顧客が停電に見舞われた。 Severe storms in Victoria, Australia led to over half a million energy customers losing power. オーストラリアのエネルギー市場運営会社は、停電は高温、強風、雷による電力網の損傷が原因であると述べた。 The Australian Energy Market Operator stated that the power outages were caused by high temperatures, strong winds, and lightning damaging the electricity network. この暴風雨により、大手石炭火力発電所ロイヤンAも停止し、停電の一因となった。 The storms also caused a major coal-fired power plant, Loy Yang A, to shut down, further contributing to the power outages. この出来事により、異常気象時のオーストラリアの送電網の脆弱性についての懸念が高まっています。 This event has raised concerns about the vulnerability of Australia's power grid during extreme weather conditions.