Appleはオレゴン州で修理権法案に反対する活動を行っており、カリフォルニア州での過去の支持とは矛盾している。 Apple lobbies against right-to-repair bill in Oregon, contradicting past support in California.
Appleは以前、カリフォルニア州でも同様の法案を支持していたにもかかわらず、オレゴン州で修理法案の権利に反対するロビー活動を行っていることが判明した。 Apple has been found to be lobbying against a right to repair bill in Oregon, despite previously supporting a similar bill in California. オレゴン州の法案 SB 1596 は、消費者に自分の電子機器を修理するためのより多くの選択肢を提供し、修理コストを削減することを目的としています。 The Oregon bill, SB 1596, aims to give consumers more options to repair their own electronic devices and reduce repair costs. この法案が可決されれば、メーカーは必要な文書、部品、工具、装置を「公正なコスト」と「妥当な」条件で提供することが求められることになる。 If passed, it would require manufacturers to offer necessary documentation, parts, tools, and devices at a "fair cost" and on "reasonable" terms. しかし、Appleのロビー活動は、州によってこの問題に対する姿勢の違いを示唆しているようだ。 However, Apple's lobbying efforts seem to suggest a difference in their stance on the issue depending on the state.